« Les flics, les curés de demain seront aussi des poètes ! »(1) “Οι μπάτσοι, οι αυριανοί παπάδες θα είναι και ποιητές!” ΑΡΘΡΟ ΤΗΣ ΕΛΙΖΑ ΜΙΝΙΟ ΣΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ “ΠΟΛΚΑ” (09.04.2018) (αποσπάσματα) Πενήντα χρόνια μετά το Μάη του ’68, τα αρχεία της αστυνομικής διεύθυνσης του Παρισιού είναι πλέον […]
ΚΕΙΜΕΝΑ
47 άρθρα
En mai 1968, j’avais quarante-cinq ans et j’avais déjà derrière moi vingt et trois années de militantisme syndical et politique (bien que j’aie toujours renié le titre de militant, refusant le sens classique de ce mot d’œuvrer ardemment pour une cause politique précise). À la fois, j’étais animateur d’un […]
[…} Les pages qui suivent ne sont pas une histoire systématique des grèves de Mai 68. Pour cela, il aurait fallu que je pousse la recherche bien au-delà de ce que j’ai pu faire ici. Disons plutôt qu’il s’agit d’une compilation de la littérature pas trop difficilement accessible sur […]
Ομιλητές: Ζαν-Πιέρ Ντιτέιγ, Τομάς Ιμπάνιεθ, Κλερ Οζιάς Οι εισηγήσεις Ο πρώτος ομιλητής, Ζαν-Πιέρ Ντιτέιγ, υπογράμμισε καταρχήν ότι οι επετειακές αναφορές στο Μάη του ’68 μιλούν περισσότερο για τη δική τους εποχή παρά για το «Μάη». Τόνισε ιδιαίτερα το θέμα της μιντιακής αλλοίωσης του Μάη, που έγινε εξαρχής κι εξακολουθεί να […]
{…} Η καταλανική σημαία αποτελεί δίχως αμφιβολία το πιο φορτισμένο συγκινησιακά σύμβολο, πίσω από το οποίο κινητοποιούνται σήμερα οι μάζες. Αυτό ακριβώς το στοιχείο δεν πρέπει να υποτιμούν όσοι, χωρίς να είναι εθνικιστές, βλέπουν στις κινητοποιήσεις για το δημοψήφισμα μια ευκαιρία που οι ελευθεριακοί δεν πρέπει να χάσουν […]
Desde la experiencia vivida de Mayo del 68 se relatan aquí algunas de sus principales características, insistiendo tanto en su talante antiautoritario como en la vigencia que mantiene en nuestras sociedades. Los cauces que abrió ese formidable “acontecimiento”, así como los caminos que clausuró y declaró caducos, hacen que […]
Σημειώσεις για μία παρουσίαση του θέματος: “Η αμηχανία και τα διλήμματα των αναρχικών πάνω στο ζήτημα της εθνικής αυτονομίας στη Καταλωνία του σήμερα. Ο Καταλανικός Λαβύρινθος (Εμβόλιμη συζήτηση με την ευκαιρία της παρουσίας του Τομάς Ιμπάνιεθ.) Πάρκο Ναυαρίνου, […]
{…}Είναι εντυπωσιακή η διαπίστωση ότι, παρά την ακραία βία των συγκρούσεων, δεν υπήρξαν παρά ελάχιστοι νεκροί. Οι μαχητές είχαν σίγουρα την τύχη με το μέρος τους. Εντούτοις πρέπει να σημειώσουμε ότι όταν η κανονικότητα επανήλθε πολλοί δεν άντεξαν να εγκαταλείψουν τις υποσχέσεις του Μάη. Δεν μπόρεσαν να αποδεχτούν να […]
Nous profiterons par ailleurs de la présence de Tomás Ibáñez pour avoir des discussionssur la situation actuelle en Catalogne : « Dilemmes et embarras des anarchistes sur la question de l’autonomie nationale en Catalogne ». Labyrinthe catalan
“Τριμάρ” στη Λυών, “Λουλού” στη Γκρενόμπλ, “Ζονάρ” στη Νάντη, “Κατανγκέζοι” στο Παρίσι, ή “Επαναστατικό κίνημα του Οκτώβρη” στο Μπορντό, για την συγγραφέα, αυτό το λούμπεν προλεταριάτο ήταν το άλλο πρόσωπο της Επανάστασης. (από το οπισθόφυλλο της έκδοσης) έκδοση : Atelier de création libertaire, Οκτώβρης 2017. Πρόλογος στο βιβλίο […]